349 POSTY 0 KOMENTARZE

Dziennikarz polonijny w Kanadzie. Aktywny w latach 1970 - 2018.

Przedświąteczne spotkanie członków Klubu Męskiego przy parafii Różańca Świętego.

Przez

November 25, 2016

Okres przedświąteczny jest bogaty w przedświąteczne spotkania towarzyskie, niemal w każdej organizacji polonijnej, których celem jest być razem, aby w tym Adwentowym czasie oczekiwania wspólnie dziękować Opatrzności Bożej za przeżycie kolejnego roku, za zdrowie i za każdy dzień, który mogliśmy spędzić razem z rodziną, przyjaciółmi i dobrymi ludźmi, których spotkaliśmy na naszej drodze. Wyrażamy podziękowanie i uznanie dla wolontariuszy za ich wkład pracy społecznej dla dobra innych. Wielkość dobroczynnych dokonań w mijającym roku powinna napawać dumą oraz z nadzieją i optymizmem patrzeć w przyszłość.

W dniu 25 listopada 2016 r. Polski Klub „Syrena” był wypełniony po brzegi. Pani prezes Lila Futerska powitała wszystkich członków z rodzinami i przybyłych gości, wśród których byli: Janusz Tomczak, prezes zarządu Kongresu Polonii Kanadyjskiej w Albercie, ks. Andrzej Sowa, proboszcz parafii Różańca Świętego, siostry służebniczki NMP i przedstawiciele organizacji polonijnych.

Życzeń od rożnych organizacji polonijnych było wiele a przedświąteczny nastrój wyczuwało się po serdeczności rozmów i koleżeńskiego zachowania uczestników tego spotkania.

Św. Mikołaj postarał się o upominki dla wszystkich obecnych. Podczas spotkania nie zapomniano o Andrzejach, którzy wkrótce będą obchodzić imieniny, a wśród nich obecny był ks. Andrzej Sowa. Z tej okazji ks. Andrzej otrzymal życzenia, upominek i zaspiewano tradycyjne „Sto Lat”

Na zakończenie do wszystkich uczestników spotkania przemówiła Pani prezes Lila Futerska, która podziękowała za tak liczne przybycie, dotychczasową pracę społeczną w Klubie i złożyła wszystkim najlepsze życzenia świąteczno-noworoczne. Spotkanie zakończono wzajemnymi życzeniami i wspólną zabawą taneczną w poczuciu dobrze spełnionych zadań.

Niewiele ponad rok temu, 24 października 2015 r. Klub Męski, obchodził Jubileusz 60-lecia swej działalności. Członkowie w realizacji swych celów społecznych kierują się życzliwością, chęcią niesienia pomocy i troską o innych. Większość członków stanowią kobiety, ale klub pozostał przy swej oryginalnej nazwie. Nowi członkowie klubu są zawsze mile widziani.

Z. C.

img_0330

img_0343

Akademia z okazji Święta Niepodległości i Jubileuszu 70-lecia Stowarzyszenia Polskich kombatantów w Kanadzie.

Przez

Zygmunt Cynar

November 13, 2016

W niedzielę 13 listopada br. w Domu Polskim w Edmonton odbyła się uroczysta Akademia poświęcona 98 rocznicy odzyskania Niepodległości Polski i dla uczczenia Jubileuszu 70-lecia Stowarzyszenia Polskich Kombatantów w Kanadzie, zorganizowana przez Kongres Polonii Kanadyjskiej w Albercie.

Na akademię przybyli kombatanci, liderzy organizacji polonijnych, księża z polskich parafii, siostry służebniczki, rodzice z dziećmi i młodzież. Akademię zaszczycili swoją obecnością dostojni goście, wśród których znaleźli się: John Szumlas, konsul honorowy RP w Edmonton, Andrzej Ruta, prezes Zarządu Głównego Stowarzyszenia Polskich Kombatantów w Kanadzie z siedzibą w Toronto i Janusz Tomczak, prezes Kongresu Polonii Kanadyjskiej w Albercie.

Janusz Tomczak i Maryla Hasek serdecznie powitali wszystkich obecnych na akademii w imieniu Kongresu Polonii Kanadyjskiej w Albercie. Po odśpiewaniu hymnów narodowych Kanady i Polski przez Chór „Polonia”, Inwokację wygłosił ks. Andrzej Sowa, Proboszcz Parafii Różańca Świętego.

Andrzej Ruta po zakończeniu swego przemówienia poprosił wszystkich o minutę ciszy dla uczczenia pamięci żołnierzy poległych w walce o wolność i niepodległość.

Wystąpił również John Szumlas, Konsul Honorowy RP w Edmonton. Wszyscy mówcy zgodnie podkreślili zasługi weteranów w walce o wolność i pokój na świecie.

Głównym mówcą na akademii był Tomasz Łukaszuk, były wicepremier w prowincjonalnym rządzie Alberty, społecznik, aktywny członek Polsko-Kanadyjskiego Towarzystwa Historycznego w Edmonton.

Na zakończenie części oficjalnej Janusz Tomczak w imieniu KPK i w asyście Haliny Madej p. prezes Federacji Polek w Edmonton dokonał wręczenia odznaczeń zasłużonym członkiniom Federacji Polek w Kanadzie, Ogniwo Nr 3 Edmonton.

W bogatej części artystycznej akademii wystąpili: Chór „Polonia” pod kierownictwem artystycznym p. Oksany Ostashewskiej, dzieci z Polskiej Szkoły Sobotniej im. Marii Chrzanowskiej w montażu słowno-muzycznym „Listopadowa Rocznica” pod kierownictwem p. Urszuli Kunikiewicz, Maya Budziński – skrzypce.

Na zakończenie części artystycznej wystąpiły zespoły taneczne: „Polonez” „Piast” i „Kujawiak “pod dyrekcją artystyczną p. Walentego Michalika. Nad prawidłową realizacją programu akademii czuwali konferansjerzy: Maciek Kulczak i Aneta Dembowska. Po akademii organizatorzy i Komitet Rodzicielski Szkoły im. Marii Chrzanowskiej zaprosili wszystkich na kawę i poczęstunek.

Akademia była okazją oddania szacunku symbolom narodowym i wszystkim Polakom, którzy walczyli o wolność narodu i niepodległość.

Z. Cynar – Polonia Edmonton News

70 lat Stowarzyszenia Polskich Kombatantów w Kanadzie. Uroczysty Bankiet w Edmonton

Przez

Zygmunt Cynar

November 12, 2016

12 listopada br. przy wypełnionej sali Domu Polskiego w Edmonton odbył się uroczysty Bankiet z okazji 70 rocznicy działalności Stowarzyszenia Polskich Kombatantów w Kanadzie, które zasługuje na najwyższe uznanie i podziw za jego działalność w propagowaniu wartości patriotycznych. Członkowie Stowarzyszenia w swoim działaniu zachowali honor, uczciwość i chęć walki o Ojczyznę zgodnie z hasłami na sztandarach – Bóg, Honor, Ojczyzna. Nie da się ocenić wkładu jaki Stowarzyszenie wniosło w rozwój Polonii, Polski i Kanady, podtrzymując narodowe tradycje, język i kulturę z fundamentem i zapleczem kolejnych pokoleń Polaków w Kanadzie.

Sukcesy SPK w Kanadzie były i są zasługą setek działaczy i wiernych członków Stowarzyszenia, którzy swą pracę i czas wkładali we współtworzenie polskiego życia społecznego z dala od Kraju. To Oni tworzyli polskie parafie, budowali kościoły, zakładali polskie szkoły.

W organizowaniu nowego życia w obcym kraju i trosce o ich pokolenie urodzone w Kanadzie za jeden najważniejszych celów postawili sobie wychowanie swych dzieci w duchu polskości, przy zachowaniu języka ojczystego rodziców.

Dzisiaj, gdy Polska – po 50 latach – odzyskała suwerenność, Stowarzyszenie Polskich Kombatantów kontynuuje pracę organizacyjną i charytatywna; pracę, której celem jest pozostawienie dorobku pokoleń kombatanckich następcom – drugiemu i trzeciemu pokoleniu Emigracji, aby z dala od Ojczyzny, na gościnnej ziemi kanadyjskiej utrzymać tożsamość kulturową następnych pokoleń Polaków.

Już teraz mówi się o przyszłości SPK, o tym kto i jak powinien zadbać o to, by kontynuować tę ogromną pracę, którą kombatanci zaczęli 70 lat temu.

Uroczystość zaszczycili swoją obecnością weterani II wojny światowej i kombatanci, a także dostojni goście, wśród których znaleźli się: Randy Boissonnault, deputowany do parlamentu kanadyjskiego z okręgu wyborczego Edmonton Centrum, John Szumlas, konsul honorowy RP w Edmonton, Andrzej Ruta, prezes Zarządu Głównego Stowarzyszenia Polskich Kombatantów w Kanadzie z siedzibą w Toronto i Janusz Tomczak, prezes Kongresu Polonii Kanadyjskiej w Albercie. Obecni byli przedstawiciele organizacji polonijnych i młodzieży.

Odśpiewano hymny narodowe obu państw: Kanady i Polski. Henry Lang, prezes SPK Kolo Nr 6 w Edmonton powitał wszystkich przybyłych kombatantów i gości. Minutą ciszy uczczono pamięć żołnierzy poległych na wszystkich frontach. W trakcie bankietu wzniesiono toast na cześć: królowej brytyjskiej Elżbiety II, prezydenta RP Andrzeja Dudy i armii polskiej.

Do obecnych na uroczystości przemówił prezes Zarządu Głównego SPK w Kanadzie Andrzej Ruta, który miedzy innymi podkreślił doniosłą wagę społecznej działalności SPK w Kanadzie w zachowaniu polskości, kultury i tradycji na przestrzeni swego 70-letniego istnienia.

John Szumlas w swoim przemówieniu, miedzy innymi przypomniał historię kaprala Wojtka, walecznego niedźwiadka, który został przygarnięty przez żołnierzy II Korpusu Polskiego gen. Władysława Andersa. W imieniu Konsulatu Generalnego Rzeczypospolitej Polskiej w Vancouver przekazał na ręce p. Langa dyplom następującej treści:

„Dyplom uznania i wdzięczności dla Stowarzyszenia Polskich Kombatantów w Kanadzie Koło Nr 6, Edmonton z okazji 7O-lecia istnienia organizacji za niestrudzoną działalność na rzecz krzewienia polskiego patriotyzmu i polskiej historii w prowincji Alberta w Zachodniej Kanadzie oraz nieustanne wsparcie i pomoc weteranom walk o wolną i niepodległą Polskę.” W imieniu Konsulatu podpisał konsul RP w Vancouver Marcin Trzciński.

Wzruszającym momentem uroczystości było przedstawienie przez prezesa Langa kombatantów, uczestników II wojny światowej, wśród których byli jego rodzice, państwo Langowie. Publiczność obdarowała Wszystkich gromkimi brawami.

W czasie bankietu przedstawiono plan pomnika upamiętniającego wszystkich edmontońskich kombatantów, który będzie miał miejsce na cmentarzu Holy Cross.

W części artystycznej bankietu wystąpił zespól taneczny „Polonez” a następnie rozpoczęła się zabawa taneczna.

Jubileuszowy Bankiet starannie zorganizowany przez SPK w Kanadzie Koło Nr 6 był okazją do wspomnień, refleksji i poczucia dobrze spełnionego obywatelskiego obowiązku. Mistrz ceremonii, Władysław Szwender jr. czuwał nad właściwym spełnianiem punktów uroczystości.

Dziś do Stowarzyszenia przychodzą osoby młodsze, ale to wciąż stosunkowo mało. Stowarzyszenie jest otwarte dla wszystkich, prowadzi działalność charytatywną, pracuje dla dobra całej Polonii, broni dobrego imienia Polski i propaguje jej prawdziwą historię – a to tylko niektóre jego cele. Miejmy nadzieję, ze przyszłość Stowarzyszenia pozostanie w tych, w których biją polskie serca, niezależnie od tego, czy są urodzeni w Polsce czy w Kanadzie, którzy będą pracować dla dobra polskości poza jej granicami – na patriotycznym przykładzie tych, którzy walczyli za Polskę w czasie II wojny światowej, ale nie mogli do niej wrócić.

Kombatanci są żywym świadectwem martyrologii narodu, ale tez siły i woli przetrwania, które powinny być cenną lekcją historii i patriotyzmu dla obecnych i przyszłych pokoleń Polaków.

Z. Cynar – Polonia Edmonton News

Dzień Pamięci 2016

Przez

Zygmunt Cynar

November 11, 2016

W dniu 11 listopada br. tysiące mieszkańców Edmonton wzięło udział w uroczystościach Dnia Pamięci, które odbyły się w rożnych częściach miasta. Największa uroczystość, jak co roku, miała miejsce w Pawilonie Sportowym „Butterdome” Uniwersytetu Alberty. Tysiące ludzi przyszło oddać hołd tym wszystkim, którzy poświecili swe życie w walce o niepodległość, godność człowieka i wolność narodu.

Polscy Weterani II wojny światowej zrzeszeni w Stowarzyszeniu Polskich Kombatantów w Kanadzie, Koło Nr. 6 w Edmonton oraz w Towarzystwie Polskich Weteranów biorą udział w uroczystościach Dnia Pamięci od wielu lat, od chwili przyjazdu do Kanady. Jest to dzień uczczenia pamięci żołnierzy poległych na wszystkich frontach, współtowarzyszy broni.

Wielu polskich żołnierzy, partyzantów leży w nieznanej, obcej ziemi, bez krzyża, daleko od Ojczyzny. Nikt nie odnajdzie ich grobów w dalekiej i rozległej Syberii. Chylimy czoła za Ich poświecenie i ofiarę życia. Niech pamięć o Nich wśród żywych pozostanie na zawsze.

Tegoroczne obchody Dnia Pamięci w Domu Polskim w Edmonton zaszczycili swą obecnością: John Szumlas, konsul honorowy RP w Edmonton, Janusz Tomczak, prezes Kongresu Polonii Kanadyjskiej w Albercie i przedstawiciele Kanadyjskich Sil Zbrojnych z Garnizonu Edmonton.

Dla nas Polaków 11 listopada jest rocznicą odzyskania przez Naród Polski niepodległego państwa, i jako dzień związany z wielkim imieniem Józefa Piłsudskiego, zwycięskiego Wodza Narodu w walkach o wolność Ojczyzny – jest uroczystym Świętem Niepodległości. W połączeniu z kanadyjskim Dniem Pamięci dzień ten czcimy jako rocznicę odrodzenia Polski po 123 latach niewoli.

Po odśpiewaniu hymnów narodowych Polski i Kanady i okolicznościowych przemówieniach odbyła się ceremonia składania wieńców przez przedstawicieli organizacji polonijnych, uczniów i harcerzy. Na zakończenie uroczystości odbyła się tradycyjna defilada oddziałów wojskowych, kombatantów, harcerzy, zuchów, Rycerzy Kolumba.

Po defiladzie w Domu Polskim miał miejsce – jak co roku – żołnierski obiad, przy którym nie zabrakło wspomnień..

Rocznica odzyskania niepodległości to dzień dziękczynienia za dar wolności, za to że mogę nazywać się Polakiem. Z tej okazji pogłębiajmy w sobie, wśród młodzieży, i w swoim otoczeniu ducha zdrowego patriotyzmu, poszanowania narodowej kultury, historii i dumy z tego co polskie.

Z. Cynar – Polonia Edmonton News

Amerykanin Jakub Kening otrzymał nagrodę pieniężną za dobre wyniki w nauce języka polskiego

Przez

Zygmunt Cynar

November 11, 2016

Jednym z celów Stowarzyszenia Polskich Kombatantów w Kanadzie jest popieranie polskiego szkolnictwa.

11 listopada 2016 r. podczas tradycyjnego obiadu żołnierskiego z okazji Dnia Pamięci w Domu Polskim, Jakub Kening, Amerykanin z Angielsko-Polskiego Programu Szkolnego im. Św. Jana Pawła II w szkole Austin O’Brien, otrzymał nagrodę pieniężną od Stowarzyszenia Polskich Kombatantów w Kanadzie Koło Nr 6 w Edmonton za wybitne osiągnięcia w nauce języka polskiego.

Dla nas Polaków język polski jest jednym z najważniejszych bogactw narodowych kraju naszego pochodzenia, obok godła, flagi i hymnu jest symbolem Polski. Dzieła wychodzące spod piór wielkich polskich poetów są przepełnione uczuciami, których w innym języku nie sposób wyrazić. Czasem słyszy się takie stwierdzenie, że „Nauka języka polskiego do niczego mi się nie przyda”. Jednak, nie da się ukryć faktu, że w dzisiejszych czasach znajomość języków obcych jest czymś bardzo przydatnym a czasami wręcz niezbędnym.

Gratulacje dla Jakuba, nauczycieli języka polskiego w szkole Austin O’Brien i Stowarzyszenia Polskich Kombatantów w Kandzie Koło Nr 6 w Edmonton.

Dlaczego więc rodowity Amerykanin z Nowego Jorku postanowił uczyć się języka polskiego?.

Odpowiedź na to pytanie znajdziemy w przemówieniu p. Patrycji Sacawy, nauczycielki w szkole Austin O`Brien, które wygłosiła podczas wręczania nagrody.

Szanowni Państwo

Mam dzisiaj wielką przyjemność, jako była nauczycielka języka polskiego, by wręczyć tę nagrodę Jakubowi Keningowi. Chciałabym też przy okazji podziękować Panu Szwendrowi i wszystkim członkom SPK za wsparcie przez ostatnie lata. Ogromnie Wam dziękuję.

Trzy lata temu, dyrektor szkoły, wtedy Pani Debbie Rowley zadzwoniła do mnie jednego dnia, kiedy przygotowywałam klasę na rozpoczniecie nowego roku szkolnego. Pani Rowley zadzwoniła do mnie i powiedziała, że jakiś bardzo patriotyczny chłopak z Nowego Jorku bardzo chciałby zapisać się do Polskiego Programu Szkolnego.

Byłam zdziwiona, ponieważ, ten chłopak, teraz znany mi jako Jakub, był pierwszym Amerykaninem, który zapisał się do naszego Programu. Naturalnie, nie wiedziałam czego się spodziewać. Czy ten Amerykanin będzie głośny, hałaśliwy, jak sobie wyobrażałam nowojorczyków? Miałam nadzieję, że nie.

Na szczęście, Jakub rozwiał wszelkie wątpliwości. Od razu wyróżnił się na tle innych uczniów tym, że już jako młody nastolatek był bardzo pomysłowy, uprzejmy i pracowity. Te cechy są naprawdę bardzo wyjątkowe u młodzieży. Ale ta nagroda nie jest przyznana za grzeczność, tylko za ciężką pracę i najwyższą średnią ocen ze wszystkich przedmiotów wśród absolwentów, którą osiągnął Jakub.

Chciałabym się podzielić z Państwem paroma ciekawostkami, które odkryliśmy w czasie lekcji polskiego: nazwisko Jakuba “Kenig” oznacza “król,” i że rodzina Mamy Jakuba ma korzenie rycerskie. Cechy liderskie i rycerskość, którą demonstruje Jakub potwierdza to, co Viktor Hugo tak trafnie powiedział: “ Historia jest echem przeszłości odbitym przez przyszłość. Odblaskiem przyszłości rzuconym w przeszłość.”

Druga ciekawostka jest taka: Jakub polubił spiewaną poezję Jacka Kaczmarskiego. Pamiętam, że Jakub przygotował projekt na temat piosenki “Mury.” Zapewne Państwo pamietają ten wyjątkowy fragment piosenki:

“Wyrwij murom zęby krat. Zerwij kajdany, połam bat! A mury runą, runą, runą, i pogrzebią stary świat”

Dlaczego wspominam ten tekst? Jakub nie miał łatwej sytuacji zaczynając naukę w Austin O’Brien i też musiał pokonać te mury, które mu stały na drodze. Był z Nowego Jorku, młody facet w nowym kraju, bez całej rodziny, bez kolegów… W takiej sytuacji nie jeden mógby stracić motywację i nadzieję. Ale Jakub zdecydował się pracować i osiagnąć jego cel, nieważne jakie byly mury. Jakub pokonał swoje mury, i dlatego jestem bardzo szczęśliwa, że mogę go teraz zaprosić, aby odebrał swoją nagrodę.

Pamiętamy

Przez

Zygmunt Cynar

November 9, 2016

Dzień 11 listopada 1918 roku był przełomowym momentem w dziejach Europy, ale przede wszystkim w dziejach Polski. Po 123 latach niewoli narodowej i powstańczych zrywów wolnościowych Polska odzyskała niepodległość.

9 listopada br. w szkole St. Basil, gdzie mieści się Angielsko-Polski Program Szkolny im. Sw. Jana Pawła II i Jean Forest All Girls Leadership Academy odbyły się obchody Dnia Pamięci połączone ze Świętem Niepodległości Polski.

Uroczystość swoją obecnością zaszczycili żołnierze kombatanci zrzeszeni w Stowarzyszeniu Polskich Kombatantów w Kanadzie Koło Nr 6 w Edmonton, do których skierowano ciepłe słowa i podziękowanie za obecność. Na uroczystości obecna była również przedstawicielka Kanadyjskich Sił Zbrojnych.

Podczas Akademii zaprezentowano wiersze i piosenki wojskowe oraz inscenizacje w wykonaniu uczniów.

Młodzież zadedykowała byłym żołnierzom patriotyczną piosenkę „My Pierwsza Brygada “ Na zakończenie uroczystości uczniowie obdarowali kombatantów kwiatami.

Cała ceremonia była bardzo piękna i wzruszająca.

Obchody Dnia Pamięci i Święta Niepodległości łączą nas, Polaków mieszkających w kraju i poza jego granicami. W tym dniu tutaj, w tej polskiej placówce oświatowej z dala od kraju ojczystego spotkały się pokolenia, z których to najmłodsze uczciło pamięć żołnierzy poległych o wolność i niepodległość. Akademia była znakomitą lekcją patriotyzmu, w języku polskim i angielskim, która obywa się w szkole każdego roku dzięki wspólnemu wysiłkowi całego Grona Pedagogicznego i Dyrekcji Szkoły.

Tekst i zdjecia: Z. Cynar – Polonia Edmonton News

Jubileusz 25-lecia Polskiej Szkoły Sobotniej im. Marii Chrzanowskiej

Przez

Zygmunt Cynar

November 5, 2016

W tym roku Polska Szkoła Sobotnia im. Marii Chrzanowskiej w Edmonton obchodzi Jubileusz 25-lecia. Uroczysty bankiet z tej okazji odbył się 5 listopada 2016 r.. Uroczystość zaszczycili swoją obecnością jej założyciele, absolwenci szkoły, nauczyciele, rodzice, przedstawiciele organizacji polonijnych i młodzieży. Wśród prominentnych osób znaleźli się: John Szumlas, konsul honorowy RP w Edmonton, Janusz Tomczak, prezes Kongresu Polonii Kanadyjskiej w Albercie, ks. Mieczysław Fidyka, proboszcz parafii „Resurrection” w Edmonton i ks. Andrzej Sowa, proboszcz parafii Różańca Świętego.

Jubileusz jest okazją do podsumowania i podziękowania za 25 lat cieżkiej pracy i głębokiego zaangażowania ludzi w pełni oddanych sprawie oświaty i wychowania polonijnej młodzieży. Mówcy na bankiecie przekazali duże wyrazy uznania dla rodziców, nauczycieli, założycieli szkoły i wszystkich, którzy na przestrzeni 25 lat udzielali szkole poparcia. Droga do sukcesu nigdy nie była łatwą, często napotykając wiele przeciwności.

Wszystko miało początek jednej niedzieli w czerwcu 1991 roku, kiedy grupa rodziców spotkała się po mszy na parkingu kościoła Matki Bożej Królowej Polski, aby omówić możliwość otwarcia drugiej polskiej szkoły sobotniej w Edmonton. W połowie 1980 roku nastąpił znaczny napływ młodych rodzin z Polski, osiedlających się w południowej części miasta. Ponieważ była już nowa polska parafia, kolejnym logicznym krokiem byłoby założyć polską szkołę. Spotkanie komitetu założycielskiego przyszłej szkoły składało się z następujących osób: Helena Fita, Henry Lang, Grażyna Nieradka, Wiesława Bąk i Halina Madej.

W dniu 21 września 1991 roku spełniło się marzenie wielu rodziców, gdy otwarto drzwi do nowej polskiej szkoły w Allendale School (6415 – 106 Street). Komitet założycielski rozważał nazwanie nowej szkoły po sławnych Polakach, takich jak: Maria Konopnicka, Adam Mickiewicz, Maria Skłodowska-Curie, Mikołaj Kopernik i inni. Jednak, po długich obradach komisja postanowiła, że nowa Polska Szkoła Sobotnia będzie nosić imię Pani Marii Chrzanowskiej.

Pani Maria Chrzanowska była znana z umiłowania polskiej edukacji i kultury w Edmonton, była symbolem pielęgnowania języka polskiego, polskiej kultury i tradycji poza granicami Polski. Długoletnia nauczycielka w Polskiej Szkoły Sobotniej im. H. Sienkiewicza przez trzydzieści jeden lat, a ponadto pełniła w tej szkole funkcję dyrektora. W pełni zasługiwała na uhonorowanie i najwyższe wyróżnienie.

W dniu 2 listopada 1991 roku, szkoła stała się oficjalnie znana jako Polska Szkoła Sobotnia im. Marii Chrzanowskiej. Ks. Mieczysław Fidyka, ówczesny proboszcz parafii Matki Bożej Królowej Polski pobłogosławił portret p. Chrzanowskiej w obecności stu trzydziestu ośmiu uczniów, pracowników szkoły, rodziców, Komitetu Rodzicielskiego i przedstawicieli organizacji polonijnych.

W pierwszym roku istnienia szkoły, pani dyrektor Krystyna Antoniewicz i jej pracownicy (Krystyna Maciejowska, Mariola Soboń, Elżbieta Lipiecka, Halina Kamela, Maryla Królczyk, Helena Grzesiak, Teresa Bobkowska i Andrzej Lenart) stanęli przed trudnym zadaniem prowadzenia szkoły. Na duże uznanie zasłużył działajacy w tamtym czasie Komitet Rodzicielski poprzez przykładne wspomaganie szkoły w jej trudnym okresie, w skład którego wchodziły następujące osoby: Halina Madej, przewodnicząca, Elżbieta Malejczyk, Jadwiga Skowrońska, Grażyna Nieradka, Wiesława Bąk, Krzysztof Nieradka i Henry Lang. W celu pozyskania funduszy rodzice przynosili do kościoła upieczone ciasta i przygotowane tradycyjne polskie dania, które byly sprzedawane po niedzielnej mszy. Pieniądze musiały zostać zebrane, aby zapłacić za wynajem sal, utrzymanie szkoły, książki i wynagrodzenie nauczycieli. Dlatego liczył się każdy dolar. Szczęśliwie zebrano wystarczającą ilość pieniędzy.

Przez następne dwanaście lat, aż do śmierci w 2003 roku, p. Maria Chrzanowska była zachwycona wyborem na patrona nowej polskiej szkoły, była zapraszana na wszystkie uroczystości szkolne, była dumna z wyników pracy nauczycieli i osiągnięć uczniów. Od roku szkolnego 2005-2006 w składzie grona pedagogicznego znaleźli się wysoko kwalifikowani nauczyciele, przygotowani do nowoczesnego kształcenia w następujących osobach: Urszula Kunikiewicz dyrektor, Elżbieta Barylska, Alicja Bereźnicka, Anna Ciślik, Joanna Dumicz, Ewa Przybyło-Komar, Joanna Gwóźdź, Agata Guzik, Kazimiera Kozinkiewicz, Aleksandra Przybyło, Justyna Sawka, Dorota Więcek, Danuta Zaręba i Jadwiga Jachowicz. Kadra składała się z nauczycieli wykształconych w Polsce i nauczycieli, którzy ukończyli studia w Kanadzie. Wielu nauczycieli, którzy posiadali dyplomy z Polski przeszło przez proces nostryfikacji dyplomu i otrzymało uprawnienia do wykonywania zawodu nauczyciela w Albercie. Należy w tym miejscu podkreślić, że polscy nauczyciele dokładają wszelkich starań, aby nie tylko nauczyć dzieci po polsku, ale również wychować ich w duchu polskim. Działania nauczyciela na obczyźnie, to także wychowawcze wysiłki, aby nauczyć dzieci pielęgnowania polskich tradycji przy współpracy z rodzicami i lokalnym środowiskiem polonijnym, by nauczyć poznawania i szanowania historii ojczystej, by wykształcić czynną postawę społeczną ucznia i nauczyć go aktywności w środowisku Polaków, i w kontaktach z Polską.

Szkoła bierze udział w życiu Polonii Edmonton, uczestnicząc w uroczystościach organizowanych przez Kongres Polonii Kanadyjskiej w Albercie, takich jak: obchody Konstytucji 3 Maja i Święta Niepodległości. Dzieci biorą udział w corocznym konkursie im. Adama Mickiewicza, otrzymują również nagrody za udział w konkursach sztuki, muzyki i recytacji organizowanych lokalnie. Tradycyjnie 6 grudnia dzieci są odwiedzane przez świętego Mikołaja, który przynosi prezenty. Oprócz dnia świętego Mikołaja, dzieci uczestniczą w wycieczce na swięta Bożego Narodzenia poza Edmonton do „Birch Bay Ranch”. Są tam kuligi i lepienie bałwana. Jest dzielenie się opłatkiem przy wspólnym posiłku i śpiew kolęd. Atmosfera jest fantastyczna, zawsze jest choinka i ognisko. W okresie letnim organizuje się dla dzieci kolonie letnie, a tym doskonałym miejscem jest Stanica Harcerska „Kopernik” znajdująca się obok Jeziora „Garner” Pod koniec roku szkolnego, uczniowie otrzymują dyplomy uznania za ich osiągnięcia. Najlepsi uczniowie otrzymują nagrodę im. Jana Chrzanowskiego. Najlepszy student z każdej klasy jest nagrodzony nagrodą pieniężną od „Servus Credit Union”.

Większość z nas jest dumna z osiągnięć Polonii w naszym mieście, szczególnie w momencie odwiedzin kogoś z Polski. Spotykamy wtedy wielu entuzjastów wszelkich śladów polskości poza granicami naszego kraju, naszej kultury, naszego dziedzictwa, ale chyba najbardziej jesteśmy dumni z tego, kiedy ktoś mówi nam że „ W Edmonton Wasze dzieci tak pięknie mówią po polsku” i to, jest piękna historia polonijnego sukcesu.

Gratulacje z okazji Jubileuszu

Przygotował: Zygmunt Cynar – Polonia Edmonton News

Materialy wykorzystano z książki pt. „Polish Education in Edmonton(1906 – 2006)”,wydanej przez Kanadyjsko-Polskie Towarzystwo Historyczne. Autorami książki sa: Włodzimierz Jagniszczak i Terese Szlamp-Fryga

Szkolenie metodyczne dla nauczycieli języka polskiego w Edmonton

Przez

Zygmunt Cynar

November 3, 2016

Z inicjatywy Związku Nauczycielstwa Polskiego w Kanadzie oraz Szkoły Języka i Kultury Polskiej na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim w dniach od 25-28 października br. w Edmonton odbyło się szkolenie metodyczne w celu doskonalenia warsztatu pracy nauczycieli prowadzących nauczanie języka polskiego, historii, geografii, kultury polskiej oraz innych przedmiotów nauczanych w języku polskim za granicą.

Program realizowany był w ramach projektu opracowanego przez KUL, który złożony w Ministerstwie Edukacji Narodowej, uzyskał akceptację i przychylną ocenę. Koordynatorem Programu w Edmonton była p. Krystyna Dembowska – dyrektor Polskiej Szkoły Sobotniej im. H. Sienkiewicza.

Proponowany program koncentruje się na zagadnieniu różnic w nauczaniu języka polskiego jako drugiego/obcego a nauczaniu języka polskiego w polonijnych szkołach sobotnich. Wykłady i ćwiczenia dotyczyły kwestii związanych z metodyką nauczania podsystemów i sprawności, a także wybranych aspektów gramatyki funkcjonalnej języka polskiego oraz nauczania językowo-literackiego. Dopełnieniem były propozycje gier i zabaw językowych, które mogą być stosowane w nauczaniu języka polskiego na różnych poziomach sprawności językowej [w funkcji ćwiczeń utrwalających, powtórzeniowych i testowych]. Uczestnicy programu zapoznali się z nowymi rozwiązaniami stosowanymi w nauczaniu dzieci i młodzieży, w których kształcenie językowe ma charakter rozwijania sprawności i wiedzy [kompetencje językowe i interkulturowe].

Wykładowczyni z KUL, p. dr Wioletta Próchniak przygotowała materiały dydaktyczne i chętnie dzieliła się swoją wiedzą z zakresu sposobów i metod nauczania języka polskiego za granicą. Podkreślała, że uczyć trzeba funkcjonalnie – tzn. język w użyciu, a nie zasypywać dzieci regułami gramatycznymi, które tak naprawdę niewiele im pomogą. Zachęcała nauczycieli do dalszego samorozwoju i do innowacyjnych sposobów podchodzenia do dwujęzycznych uczniów, co niwatpliwie zaprocentuje w jakości prowadzonych zajęć z dziećmi dla których język polski jest w tym kraju drugim językiem. Prowadzone szkolenia spotkały się z entuzjastycznym przyjęciem ze strony uczestniczących, i z prośbą o kontynuacje szkolenia w przyszłości.

Należy również podkreślić, że polscy nauczyciele dokładają wszelkich starań, aby nie tylko nauczyć dzieci po polsku, ale również wychować ich w duchu polskim. Pracując z uczniami poza Polską, nauczyciel staje przed szczególnym zadaniem: realizuje program podtrzymywania znajomości języka polskiego i wychowywania ucznia w kulturze polskiej. Działania nauczyciela na obczyźnie, to także wychowawcze wysiłki, aby nauczyć dzieci pielęgnowania polskich tradycji przy współpracy z rodzicami i lokalnym środowiskiem polonijnym, by nauczyć poznawania i szanowania historii ojczystej, by wykształcić czynną postawę społeczną ucznia i nauczyć go aktywności w środowisku Polaków, i w kontaktach z Polską.

Nauczyciel szkoły polskiej za granicą jest ceniony przez rodziców, uczniów i całe środowisko polskie, nie tylko ze względu na swoje umiejętności merytoryczne i dydaktyczne, ale również ze względu na postawę i umiejętność integrowania środowiska wokół wartości narodowych, języka polskiego – jego działalność rzutuje na postrzeganie naszego kraju.

Dziedzictwo naszego narodu w tym kraju będzie zachowane, jeśli młodzież będzie wychowywana na wartościach, które ocaliły nasz naród w najtrudniejszych momentach historycznych.

Tekst i zdjęcia: Z. Cynar – Polonia Edmonton News

Slide Show autorstwa Joanne Hliwa-Ostasiewicz

https://www.youtube.com/watch?v=tV4xJPkaJnY&feature=youtu.be

Padre Night

Przez

Zygmunt Cynar

October 20, 2016

W czwartek, 20 października br. w Domu Polskim w Edmonton miał miejsce uroczysty Bankiet zorganizowany przez polonijne Zgromadzenie Rycerzy Kolumba z Rady Nr 11334 Św. Jana Pawła II i Rady Nr 3367 Brata Antoniego Kowalczyka. Już po raz drugi w Domu Polskim od 2011 roku Bankiet pod nazwą „Padre Night” miał na celu uhonorowanie księży i siostry zakonne z Archidiecezji Edmonton. W związku z tym, że ten bankiet przypadł na rocznicę rozpoczęcia pontyfikatu Św. Jana Pawła II, był odpowiednią chwilą na podziękowanie Panu Bogu za dar kapłaństwa, za trud i poświecenie kapłanów – za ich codzienną pracę. W imieniu Gospodarzy przybyłych na tę uroczystość przywitali: p. Kazimierz Zięba i p. Ryszard Kazek Zaproszonymi gośćmi na bankiecie byli miedzy innymi: Biskup Gregory Bittman – biskup pomocniczy Archidiecezji Edmonton, Biskup David Motiuk – biskup Eparchii Ukraińskiej Edmonton oraz emerytowani księża, profesorowie z St. Joseph College i wszyscy polscy księża posługujący w Edmonton i okolicy. . Zaproszony Arcybiskup Joseph MacNeil, emerytowany arcybiskup Archidiecezji Edmonton, nie mógł przybyć na tę uroczystość ze względów zdrowotnych. Najwyższe władze stanowe Rycerzy Kolumba w Albercie reprezentowali: Charles Russel, delegat stanowy ANWT i Richard Duguay, prezydent Rycerzy Kolumba, Oddział Edmonton. Polonie w Albercie reprezentowala p. Maryla Hasek, wiceprezes Zarzadu Kongresu Polonii Kanadyjskiej w Albercie.

Główne przemówienie podczas bankietu wygłosił biskup David Motiuk. W programie uroczystego bankietu znajdowała się również modlitwa o powołania kapłańskie, którą prowadził ks. Andrzej Sowa, proboszcz parafii Różańca Świętego w Edmonton.

Ocenia się, że w uroczystości wzięło udział około 70 księży oraz około 300 członków Rycerzy Kolumba z Edmonton i Okolicy

Całą uroczystość ubogacił program artystyczny w wykonaniu młodych polonijnych artystów: Krystian Sękowski – fortepian i Maya Budziński – skrzypce oraz wystąpiły polonijne zespoły taneczne: Łowicz i Oberek pod kierownictwem artystycznym p. Elżbiety Kapicy.

Nad realizacją programu uroczystości czuwał mistrz ceremonii – Jan Śląski.

Dom Polski w tym dniu był miejscem wyjątkowej uroczystości, gdzie panowała serdeczna atmosfera i polska gościnność w duchu umiłowania naszego wielkiego Rodaka Św. Jana Pawła II.

Perfekcyjnie zorganizowana impreza okazała się ogromnym sukcesem organizacyjnym polonijnych Rycerzy Kolumba. Gratulujemy i dziękujemy.

Zdjecia i tekst: Z. Cynar, Polonia Edmonton News

Dożynki 2016 w Programie Szkolnym im. Św. Jana Pawła II w Edmonton

Przez

Zygmunt Cynar

October 11, 2016

W dniu 7 października 2016 r., jak i latach poprzednich audytorium szkoły St. Basil było wypełnione po brzegi. W Edmonton, tę staropolską tradycję już od ponad 30 lat pięknie pielęgnują uczniowie i nauczyciele z Angielsko-Polskiego Programu Szkolnego im. Św Jana Pawła II w szkole St. Basil, co również łączy się z obchodami kanadyjskiego „Thanksgiving Day”.

Dożynki należą do najbarwniejszych, najciekawszych i najbardziej wzruszających imprez w tej szkole.

Szkolną uroczystość dożynkową rozpoczęto od przemarszu uroczystego korowodu. Uczniowie wnieśli wieniec i plony z tegorocznych pól: warzywa, owoce i chleb śpiewając „Plon niesiemy plon”. Przyniesione dary z tegorocznych zbiorów umieszczono na symbolicznym ołtarzu, które zostały pobłogosławione przez ks. Andrzeja Sowę, Proboszcza parafii Różańca Świętego. Nie byłoby tak pięknych Dożynek bez bogatego programu artystycznego, który przygotowali uczniowie i nauczyciele.

W części artystycznej uroczystości dożynkowej było wiele tańców, muzyki, śpiewu i recytacji wierszy.

Następnie odbyło się tradycyjne dzielenie dożynkowym chlebem z nauczycielami, uczniami i rodzicami. Okazały bochen chleba został wypieczony w polskiej piekarni „Bałtyk”, w stronę której płyną słowa podziękowania od uczniów i nauczycieli.

Podziękowanie należy również skierować w stronę Dyrekcji i młodego entuzjastycznego Grona Pedagogicznego za trud włożony w przygotowanie tak pięknej uroczystości, aby to wydarzenie pozostało wszystkim na długo w pamięci.

Rodzice dzieci obecni na tej uroczystości mogli być dumni, że ich dzieci mają możliwość dorastania w klimacie polskości i polskich tradycji z dala od kraju ojczystego. Szkolnictwo polonijne stanowi niezwykle ważny składnik życia i działalności nas Polaków na obczyźnie. Odzwierciedla narodową tożsamość oraz pragnienie podtrzymania znajomości języka polskiego, tradycji narodowej, zwyczaju i obyczaju. Daje sposobność do utrzymywania ciągłości kulturowej z Macierzą. Codzienna styczność z językiem polskim wpływa na to, że nasze dzieci chętniej rozmawiają po polsku, śpiewają piosenki, czytają polskie książki i piszą do swoich dziadków w Polsce.

Polonia w Edmonton może być dumna z tego, że znajduje się tutaj jedyna na kontynencie północno-amerykańskim Polska Placówka Oświatowa utrzymywana z funduszy publicznych, w katolickim systemie edukacyjnym, gdzie nasze dzieci mogą osiągnąć idealną dwujęzyczność i wartości kraju pochodzenia ich rodzicow.

Zdjecia i tekst: Z. Cynar – Polonia Edmonton News