Na otwarciu placu w dniu 10 września 2017 r. były GRATULACJE, ŻYCZENIA i PODZIĘKOWANIA za piękny plac zabaw, który będzie służył dzieciom.
Zapraszamy na fotorelacje z tej uroczystości.
Z. Cynar – Polonia Edmonton News
Komitet Rozbudowy Placu Zabaw przy Przedszkolu SISEM serdecznie zaprasza całą Polonię na oficjalne, uroczyste otwarcie placu, które odbędzie się w niedzielę 10 września br..
Uroczystość otwarcia z poświeceniem placu poprzedzi uroczysta Msza św. w kościele Różańca Świętego o godz.12: 15, którą odprawi biskup Gregory Bittman.
Najmłodsi mieszkańcy naszego miasta, ich rodzice i społeczeństwo mają powody do zadowolenia. Na koniec wakacji udało się oddać do użytku nowy, kolorowy, rozległy i w pełni bezpieczny plac do zabawy na wolnym powietrzu. W pracy nad realizacją projektu wykorzystano najnowsze technologie. Głównym wykonawcą tej inwestycji była firma „Devlin”, która wykonywała swoje zadania zgodnie z planem i ustalonym budżetem.
Na otwarciu placu będą rodzice, dzieci, kadra pedagogiczna przedszkola, parafianie i mieszkańcy naszego miasta. Będzie też wielu dostojnych gości, których obecność może być wyrazem uznania dla lokalnej społeczności polonijnej, która przekazuje młodemu pokoleniu w naszym mieście ten Szlachetny Dar.
Dzięki inicjatywie Sióstr Służebniczek NMP powstał piękny plac zabaw dla najmłodszych, z którego wszyscy możemy być dumni.
Nowy plac zabaw zbudowany z okazji 150-lecia Kanady i 40-lecia dwujęzycznego przedszkola SISEM będzie służył wielu generacjom najmłodszych mieszkańców Edmonton.
W dalszym ciągu trwa akcja zbierania potrzebnych funduszy na ten cel.
SISEM Daycare Centre Society jest organizacją charytatywną i z przyjemnością wystawi formalne pokwitowanie podatkowe za każdą dotację.
Po dodatkowe informacje o projekcie i dotacjach można skontaktować się z Johnem Szumlasem, przewodniczącym kampanii zbiórkowej: Email: john.szumlas@aagi.ca lub Tel: 780-940-0177.
Dotacje prosi się o przekazanie na niżej podany adres:
SISEM Daycare Centre Society, 11435 106 Street, NW Edmonton, Alberta T5G 2P8
Z. Cynar – Polonia Edmonton News
Kwiaty, słowa wdzięczności i życzenia Bożego błogosławieństwa były na pożegnanie Proboszcza ks. Romana Majka w niedzielę 27 sierpnia 2017 r. w kościele Matki Bożej Krokowej Polski, który odchodzi na inną parafię.
Zapraszamy do obejrzenia galerii zdjęć poniżej.
Sześć lat kadencji Księdza Proboszcza Andrzeja Sowy w parafii Różańca Świętego minęło bardzo szybko. W niedzielę 27 sierpnia 2017 r. nadszedł czas pożegnania i parafianie dziękowali swojemu Proboszczowi za całe dobro, jakim obdarzył parafie w czasie swojego pobytu w parafii. Życzyli Bożego błogosławieństwa i wszelkie łaski dla Księdza Andrzeja na nowej parafii.
Zapraszamy do obejrzenia galerii zdjęć ponizej.
10 września br. odbędzie się uroczyste otwarcie nowego placu zabaw przy przedszkolu SISEM, wyczekiwanego przez dzieci, rodziców i oczywiście prowadzące przedszkole Siostry Służebniczki, na które wszystkich serdecznie zaprasza Komitet Rozbudowy Placu Zabaw. Oficjalna ceremonia otwarcia odbędzie się na nowym placu zabaw z udziałem wielu dostojnych gości, poprzedzona uroczystą Mszą św. w kościele Różańca Świętego, którą odprawi biskup Gregory Bittman.
Nowy plac zabaw dla potrzeb najmłodszych mieszkańców naszego miasta w dwujęzycznym przedszkolu SISEM jest budowany z okazji 150-lecia Kanady i 40-lecia istnienia przedszkola.
Inicjatywa rozbudowy placu zabaw jest absolutnie godna poparcia, bo wnosimy nasz szczególny, cenny dar w życie naszych dzieci w tym roku – Roku Jubileuszowym dla Kanady
W dalszym ciągu trwa akcja zbierania potrzebnych funduszy na rozbudowę placu zabaw. Komitet apeluje o pomoc finansową w realizacji tego projektu, a uśmiech na twarzach dzieci będzie najlepszym miernikiem wspólnego sukcesu!. Projekt ten bez wsparcia ze strony organizacji polonijnych, biznesów i osób prywatnych nie miałby szans powodzenia.
SISEM Daycare Centre Society jest zarejestrowane, jako federalna organizacja charytatywna i z przyjemnością wystawi formalne pokwitowanie podatkowe za każdą dotację.
Dodatkowe informacje o projekcie i dotacjach można otrzymać u Johna Szumlasa przewodniczącego kampanii zbiórkowej: Email: john.szumlas@aagi.ca lub Tel: 780-940-0177.
Dotacje prosimy przekazać do: SISEM Daycare Centre Society, 11435 106 Street, NW Edmonton, Alberta T5G 2P8
Dożynki 2017 w Edmonton były niewątpliwie wydarzeniem, które na długo pozostanie w pamięci organizatorów i uczestników. Ponad 1000 Polonusów z Edmonton i okolicy wzięło udział w dorocznych obchodach Święta Plonów zorganizowanych przez Kanadyjsko-Polskie Towarzystwo Historyczne. Dożynki to święto rolników, które jest uhonorowaniem ich całorocznej pracy. W Edmonton tę staropolską tradycję już od wielu lat pieczołowicie pielęgnuje Towarzystwo Historyczne. Uroczystości rozpoczął barwny korowód, na czele którego był bochen chleba upieczony z tegorocznych zbiorów a następnie odbyła się Msza św. Podczas ceremonii podzielono się chlebem, nie zabrakło także występów artystycznych. Ten mocno utrwalony w tradycji obrzęd stanowił świetną okazję do wspólnej zabawy na malowniczej posiadłości „Wawel” Towarzystwa Polskich Weteranów. Kuchnia obfitowała w smaczne polskie potrawy. Jak zwykle dużym powodzeniem cieszyło się polskie piwo. Przy dźwiękach zespołu „Progress” zabawa trwała do późnych godzin wieczornych.
Gratulacje dla organizatorów za wspaniałą imprezę.
Z. Cynar – Polonia Edmonton News
W niedzielę 20-go sierpnia 2017 r. w kościele Różańca Świętego odprawiono Mszę świętą w intencji żołnierzy poległych za Ojczyznę. W czasie Mszy Henry Lang, prezes Stowarzyszenia Polskich Kombatantów w Kanadzie, Koło Nr 6 w Edmonton zaprosił wszystkich na uroczyste odsłonięcie i poświęcenie pomnika pamięci polskich kombatantów w Edmonton, które odbędzie się 17 września 2017 r. na cmentarzu „Holy Cross”
Na zakończenie Mszy odśpiewano pieśń „ Boże coś Polskę”.
Tradycyjnie z tej okazji w Domu Polskim Stowarzyszenie Polskich Kombatantów w Kanadzie Koło Nr. 6 w Edmonton zorganizowało uroczysty obiad żołnierski, który zgromadził byłych żołnierzy i ich rodziny.
Głównym punktem tej uroczystości było wręczenia odznaczeń i dyplomów. Władysław Szwender i Stanisław Żołędziowski otrzymali Dyplom Uznania od Stowarzyszenia Polskich Kombatantów w Kanadzie za wybitne czyny wojenne i zasługi położone w walce o niepodległość Ojczyzny oraz pracę na rzecz Kanady, Polski i Polonii.
John Szumlas Konsul Honorowy RP w Edmonton został odznaczony Złotym Krzyżem Kombatanckim SPK za pracę i zasługi położone dla realizacji celów Stowarzyszenia.
Wielu członków Stowarzyszenia otrzymało odznaczenia za zasługi i długoletnią przynależności do Koła..
Na część artystyczną spotkania Władysław Szwender przygotował refleksyjny program literacko – poetycki poświęcony bohaterstwu i patriotyzmowi żołnierza polskiego.
W czasie spotkania odczytano też list Andrzeja Ruty, prezesa Zarządu Głównego Stowarzyszenia Polskich Kombatantów w Kanadzie, w którym powiedział miedzy innymi:
„Wierzcie mi, że jestem sercem z Wami. Święto Wojska Polskiego jest dniem, w którym szczególnie czcimy pamięć naszych Koleżanek i Kolegów, weteranów wojen o niepodległość naszej polskiej Ojczyzny, zarówno tych żyjących, jak i tych, którzy już odeszli na wieczną wartę. Musimy pamiętać, że jest naszym niezbywalnym obowiązkiem czcić pamięć tych, którzy nie zawahali się stanąć do walki na wezwanie Ojczyzny. Zachowanie pamięci o Nich i przekazanie jej następnym pokoleniom jest jednym z fundamentalnych obowiązków naszej organizacji, Stowarzyszenia Polskich Kombatantów. Święto Wojska Polskiego jest dla weteranów, dla nas, ich potomków i dla całej Polonii niezwykle ważne, uczy patriotyzmu i pokazuje przyszłym pokoleniom, że nie zapominamy o naszych bohaterach. Dlatego w dniu Święta Wojska Polskiego pamiętamy o naszych weteranach, Koleżankach Kolegach Koła nr 6, i dziękujemy im za naszą wolność. Składając hołd tym, którzy już odeszli na, wieczną wart, musimy pamiętać o naszych żołnierzach, którzy stoją na straży niepodległości naszej Ojczyzny. To dla Nich wszystkich ustanowiono to święto, aby oddać im hołd”
Na zakończenie uroczystości zaśpiewano tradycyjne ,,100 lat“ i złożono najlepsze życzenia z okazji urodzin p. Kuczkowskiej i p. Kadeli.
W dniu Żołnierskiego Święta w Edmonton oddaliśmy hołd żołnierzom polskim, którzy oddali swe życie w walce o wolność narodu.
Z. Cynar – Polonia Edmonton News
No Stone Left Alone Press Release
11420 107 Avenue, Edmonton, Alberta, T5H 0Y5 Tel. 780 917 8855, Fax 780 428 4220,nostoneleftalone.ca
Informacje dla prasy
16 sierpień, 2017
NO STONE LEFT ALONE Memorial Foundation – uroczystość w Krakowie, Polska
Rok 2017 jest monumentalną rocznicą zarówno dla Polski jak i dla Kanady. W czasie, gdy Kanada obchodzi 150 rocznicę konfederacji, Polska i Kanada wspólnie obchodzą 150 lat oficjalnej emigracji Polaków do Kanady. W roku 2017 także obchodzimy 200 setną rocznicę śmierci Tadeusza Kościuszki.
NON STONE LEFT ALONE Memorial Foundation (NSLA) jest to kanadyjska organizacja charytatywna, której celem jest uczczenie pamięci poległych żołnierzy ze współudziałem dzieci szkolnych. Organizacja ta wybrała rok 2017 dla rozszerzenia swej działalności do Polski włączając nagrobki kanadyjskich żołnierzy, którzy spoczywają na cmentarzu Rakowickim w Krakowie. 15 Kanadyjskich żołnierzy, bohaterów II wojny światowej jest pochowanych na cmentarzu Rakowickim.
Uczniowie, kierownik i nauczyciele szkoły podstawowej nr. 58 w Krakowie pod patronatem Tadeusza Kościuszki zobowiązali się współpracować z NSLA i każdego 1-go września oddać honor kanadyjskim nagrobkom składając na nie maki, tradycyjny symbol pamięci kanadyjskich sił zbrojnych. Uczniowie złożą maki na nagrobkach kanadyjskich i alianckich żołnierzy.
W uroczystości tej udział wezmą warty honorowe 6-tej polskiej dywizji powietrznej i kanadyjskich sił zbrojnych, a także polscy i kanadyjscy dygnitarze, dyplomaci i prezydent miasta Krakowa.
Kiedy: piątek, 1 wrzesień 2017 r.
Początek uroczystości – godzina 10. Zakończenie uroczystości jest przewidywane na 11:30.
Gdzie: Cmentarz Rakowicki, ul. Stanisława Pigonia 2, Kraków, Polska? Możliwości parkowania ograniczone. NO STONE LEFT ALONE (NSLA) jest organizacją założoną z inicjatywy Maureen Bianchini-Pervis z pomocą kanadyjskich sił zbrojnych i rad szkół publicznych i katolickich w całej Kanadzie. Organizacja ta honoruje i uznaje poświęcenie kanadyjskich mężczyzn i kobiet podczas służby wojskowej. W 2016 roku 7046 uczniów złożyło maki na 44 679 nagrobkach na 111cmentarzach w całej Kanadzie. Krakowska uroczystość będzie dla NSLA pierwszym międzynarodowym wydarzeniem tego rodzaju. Jest to bardzo ważne ze względu na długotrwałą współpracę pomiędzy Polską i Kanadą. Jest to również kontynuacją tej inicjatywy na cały świat dla zapewnienia, aby żaden nagrobek kanadyjskiego żołnierza nie był zapomniany.
Po zakończeniu składania maków na nagrobkach przez uczniów, Maureen Bianchini–Purvis, przewodnicząca NSLA, Randall Purvis, dyrektor do spraw sponsorstwa i marketingu NSLA, Thomas Łukaszuk, członek zarządu, dyrektor do spraw stosunków międzynarodowych, będą gotowi odpowiedzieć na pytania prasy ( po polsku i po angielsku). Wywiady przed uroczystością są mile widziane i można się na nie umówić.
Po zakończeniu uroczystości prosimy odwiedzić nasz Facebook, Twitter i Instagram w celu uzyskania najnowszych informacji i obejrzenia zdjęć i widea.
https//facebook.com/NoStoneLeftAlone
https//twitter.com/NoStoneAlone
https//youtube.com/user/NoStoneLeftAlone
https//instagram.com/nostoneleftalone
Notatka dla redaktorów: więcej informacji na stronie www.nostoneleftalone.ca
Jak skontaktować się z przedstawicielami NSLA :
Maureen Bianchini-Purvis, przewodnicząca,
komórka #: 780 499 6880, mpurvis@nostoneleftalone.ca
Randall Purvis, dyrektor d/s sponsorstwa/marketingu,
komórka #: 780 719 2900, rpurvis@nostoneleftalone.ca
Thomas Lukaszuk B.Ed.ICD.D,(były wice-premier) dyrektor d/s stosunków międzynarodowych, komórka #:780 953 7159, tlukaszuk@nostoneleftalone.ca
Uhonorować nagrobki wszystkich żołnierzy symbolem pamięci, makiem.
14 sierpnia 2017 r. odbyła się doroczna, 99 pielgrzymka do Groty w Skaro. W tym dniu w Kościele katolickim wierni zaczynają obchodzić przypadające na 15 sierpnia święto Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny. W polskiej tradycji, jest to również święto Matki Bożej Zielnej. Jak co roku, tysiące uczestników uroczystości przybyło do Groty na dziękczynienie Bogu za otrzymane łaski i modlitwę, a tym samym na oddanie hołdu pionierom, którzy zmienili oblicze tej ziemi.
Pierwsi polscy pionierzy przybyli tutaj już w roku 1897. Byli nimi Wawrzyniec Myrczak, Mateusz Malica i Jan Wachowicz. W roku 1919 emigranci, głownie z Galicji, pod duchowym przewodnictwem misjonarza ojca Antoniego Sylli, OMI, wybudowali w osadzie Skaro, na północny wschód od Edmonton grotę na wzór Groty z Lourdes. Osadnicy polscy odczuwali silna potrzebę wspólnej modlitwy w swoim własnym języku i tradycji oraz przyjmowania Sakramentów w kościele, który mogliby nazywać swoim. O. Antoni Sylla OMI powiedział w późnych swoich latach: „Uczynili to, aby podziękować Opatrzności Bożej za dar lepszego życia. Wierzyli oni, że kierował nimi Bóg i opieka Matki Bożej. Jestem szczęśliwy, że zrobiłem, co tylko mogłem, aby dopomóc tutaj Polakom zachować ich tradycje religijne i kulturalne. Robiłem to wszystko dla chwały Bożej. Pamiętam wszystkie radości i smutki mojej sześćdziesięcioletniej służby, i musze przyznać, że było więcej radości niż smutku”.
Nikt nie myślał wtedy, że Grota stanie się miejscem kultu Maryjnego w miejscu, które trudno odszukać na mapie lub turystycznych przewodnikach w Albercie.
Procesje wokół Groty w połowie sierpnia stały się świętem religijnym, obchodzonym po dziś dzień przez tysiące katolickich pielgrzymów z Alberty i innych części Kanady, których z każdym rokiem przybywa, coraz więcej.
Każdego roku stają z modlitwą przed obliczem Matki Bożej w Grocie, którą z wielkim trudem zbudowali ich ojcowie i dziadkowie. Wartości, które pionierzy przywieźli z kraju ojczystego przekazali dzieciom i wnukom, którzy je pielęgnują i rozwijają pod dzień dzisiejszy.
Mszy św. w poniedziałek przewodniczył i kazanie wygłosił abp. Richard Smith, Arcybiskup Diecezji Edmonton
Z. Cynar – Polonia Edmonton News
Zapewne radość dzieci z nowego placu zabaw będzie nie do opisania, kiedy zostanie oddany do użytku. Znacznie powiększony plac, to dla dzieci nowa strefa aktywnej zabawy na świeżym powietrzu, a stanie się to już w niedzielę 10 września 2017 r.
Biskup Bittman odprawi uroczystą Msze św. w kościele Różańca Świętego o godz.12: 15. Po mszy nastąpi oficjalne otwarcie z poświeceniem rozbudowanego placu zabaw.
Na otwarciu placu wśród rodziców, dzieci, kadry pedagogicznej przedszkola i parafian będzie wielu dostojnych gości miedzy innymi: David Eggen – Minister Kultury i Edukacji w rządzie Alberty, Randy Boissonnault – Poseł do Parlamentu Federalnego Kanady, Tony Caterina – Radny Miasta Edmonton i ks. Adam Lech – Kanclerz Archidjecezji Edmonton.
Nowy plac zabaw dla potrzeb najmłodszych mieszkańców naszego miasta jest budowany z okazji 150-lecia Kanady i 40-lecia istnienia dwujęzycznego, akredytowanego i licencjonowanego przedszkola SISEM.
W dalszym ciągu trwa akcja zbierania potrzebnych funduszy na rozbudowę placu zabaw.
SISEM Daycare Centre Society jest zarejestrowane, jako federalna organizacja charytatywna i z przyjemnością wystawi formalne pokwitowanie podatkowe za każdą dotację.
Po więcej informacji o projekcie i dotacjach można skontaktować się z Johnem Szumlasem, przewodniczącym kampanii zbiórkowej: Email: john.szumlas@aagi.ca lub Tel: 780-940-0177.
Dotacje prosi się o przekazanie na niżej podany adres:
SISEM Daycare Centre Society, 11435 106 Street, NW Edmonton, Alberta T5G 2P8
