Monday, May 16, 2022
Strona główna Autorzy Posty przez Krystyna Dembowska

Krystyna Dembowska

13 POSTY 0 KOMENTARZE

Podróżnik, geograf, pisarz oraz rekordzista księgi Guinnessa spotkał się z uczniami w Edmonton

Zdjęcie: Violetta Stryjski
Zdjęcie: Violetta Stryjski

W sobotę 23 kwietnia 2022 roku uczniowie klas starszych ze Szkoły im. Henryka Sienkiewicza w Edmonton uczestniczyli w bardzo ciekawym i pouczającym spotkaniu z panem Jerzym Adamuszkiem. Podróżnik, geograf, pisarz oraz rekordzista księgi Guinnessa, człowiek wielu talentów, propagator polskiej kultury poza granicami kraju. Pan Jerzy podzielił się z nami swoimi przeżyciami oraz bogatą wiedzą z podróży do Afryki, Australii oraz Ameryki Południowej. Nasi uczniowie poznali również historię powstania książki „Słonie na olejno”. Pisarz odpowiedział w wyczerpujący i ciekawy sposób na pytania młodzieży. Z przedstawionej prezentacji multimedialnej mieli okazję zobaczyć miejsca, które odwiedził autor. Na końcu spotkania podróżnik zachęcił uczniów do odważnego realizowania życiowych celów. Pan Jerzy chętnie pozował do pamiątkowych zdjęć. Na zakończenie uczniowie oraz nauczyciele zrobili grupowe zdjęcie z zaproszonym gościem. Dziękujemy pani dyrektor Krystynie Dembowskiej za organizacje tego wydarzenia, oraz panu Jerzemu Adamuszek za ciekawe i barwne spotkanie!

Zdjęcia i tekst: Violetta Stryjski

Monika oraz Marysia Pluchowska wyróżnione na konkursie “Mistrz Pięknego Czytania”

Dzisiaj tzn. 24 kwietnia, odbył się konkurs zorganizowany przez Zarząd Związku Nauczycielstwa Polskiego w Kanadzie pt. “MISTRZ PIĘKNEGO CZYTANIA” tradycyjnie organizowany dla klas 5 -8 polonijnych szkół w Ontario, których  w sumie jest w tej prowincji 44!W tym roku po raz pierwszy organizatorzy konkursu, którego koordynatorem jest Pani Ewa Iwanicka (II wiceprezes zarządu ZNP w Kanadzie i jednocześnie dyrektor Polskiej Szkoły Gr. #2, ZPwK w Hamilton) postanowili zaprosić przez platformę Zoom wszystkie dzieci z polonijnych szkół w całej Kanadzie.  W grupie młodszej (klasy 5 -6) brało udział 27 uczniów.
Z wielką satysfakcją i dumą chcialam poinformować, że Monika Pluchowska, uczennica naszej szkoły, otrzymała wyróżnienie (klasa piąta) oraz Marysia Pluchowska, również uczennica naszej szkoły, otrzymała wyróznienie (klasa szósta).
Gratuluję!  Brawo dziewczynki!
Dyrektor Akredytowanej Szkoly Polskiej im. Henryka Sienkiewicza
Krystyna Dembowska 

Uczniowie ze szkoły H. Sienkiewicza w Edmonton zdobywają pierwsze miejsca w konkursie literackim

Szanowni Państwo, Drodzy Pedagodzy,

Z ogromną przyjemnością informuję, że nasz tegoroczny Konkurs Literacki zorganizowany dla uczniów szkół podstawowych i średnich został roztrzygnięty. Przypomnę, że w tym roku szkolnym ponownie nie odbył się Konkurs na Najpiękniejsze Wypracowanie w Języku Polskim ze względu na zdalną naukę prowadzoną w większości naszych szkół. Ogłoszony po raz pierwszy w ubiegłym roku szkolnym Konkurs Poetycki okazał się sukcesem, więc w tym roku organizatorzy zdecydowali się na II edycję i zaproponowali Konkurs Literacki, aby młodym autorom dać możliwość pisania nie tylko wierszy ale i opowiadań. Otrzymaliśmy 38 prac poetyckich i 5 prozatorskich. Ośmioosobowe jury stanęło przed bardzo trudnym zadaniem, aby z naprawdę literackich perełek wybrać te najpiękniejsze. Wysoki poziom literacki, niezwykle pięknie przedstawiona w artystycznej formie otaczająca nas rzeczywistość- to najkrótsza ocena prac. Zostaną one na pewno opublikowane. Żadna z jurorek nie znała autorów prac, ukrytych pod wymyślonym przez nich godłem, więc teraz…  

Wyniki:

W grupie najmłodszej (wiersze)
I miejsce – “Marzenie o pięknym świecie”, autorka Emilia Punturiero (Marzycielka) Polska Szkoła im. M. Kopernika w Brantford
II miejsce – “Lisek”, autor Thomas Czechowski (Tomek5) Polska Szkoła im. Gen. J. Hallera przy Konsulacie RP w Toronto
III miejsce – “Ojczyzna ma”, autor Tomek Świętoniowski (Tomito10) Polska Szkoła im. J. Brzechwy w Milton
Wyróżnienie – “Pory roku”, autorka Lena Janczak (Pszczółka) Polska Szkoła im. M. Konopnickiej w Oakville
Wyróżnienie – “Kostka”, autor Konrad Pakulski (Koni) nauczanie domowe

W kategorii opowiadanie zwycięzca:
“Witamy w Małym Sabotażu” – autor Kacper Demczuk (Ignacy), Polska Szkoła im. Gen. J. Hallera przy Konsulacie RP w Toronto

W grupie średniej (tylko wiersze)
I miejsce – “Broda Boga”, autorka Natalia Mahinay (Natlia9), Polska Szkoła im. H. Sienkiewicza w Edmonton
II miejsce – “Moja kumpelka”, autorka Sara Naletlich (Kanae) Polska Szkoła im. H. Sienkiewicza w Edmonton

III miejsce – “Ocean” , autorka Maya Flak (Viki) Polska Szkoła im. J. Brzechwy w Milton

W grupie najstarszej (wiersze)
I miejsce – “Wojenny obraz”, autor Alex Dudek (Sędziwy Dąb) Polska Szkoła im. H. Sienkiewicza w Edmonton
II miejsce – “Sklejona droga”, autor Mikołaj Jurgielewicz (Mikołaj6),  Polska Szkoła im. Gen. J. Hallera przy Konsulacie RP w Toronto
III miejsce – “Sen”, autor Naomi Strojek (Naomi8),  Polska Szkoła im. Gen. J. Hallera przy Konsulacie RP w Toronto
Wyróżnienie – “Kwas”, autor Konrad Pohorecki (Conrad1), Polska Szkoła im. H. Sienkiewicza w Edmonton

Wyróżnienie – “Uśmiech”, autor Anna Świdergal (Ania5), Polska Szkoła im. Gen. J. Hallera przy Konsulacie RP w Toronto

W kategorii opowiadanie zwycięzca:
“Rajskie wyspy” – autor Wiktor Pakulski (Wiki) nauczanie domowe

Składam serdeczne gratulacje wszystkim uczestnikom naszego wspaniałego Konkursu. Gorące podziękowania kieruję pod adresem Nauczycieli, którzy zachęcili swoich uczniów do udziału w tym Konkursie oraz Rodzicom, którzy przesyłali prace swoich Dzieci. Dyplomy i nagrody pieniężne zostaną przesłane do Dyrekcji Szkół.

Pozdrawiam serdecznie
Teresa 

Kolejny sukces w Akredytowanej Szkole Polskiej im Henryka Sienkiewicza!

Otrzymałam informację o zakończeniu II etapu Konkursu Recytatorskiego „Słowem – Polska ”, organizowanego przez Kancelarię Prezydenta RP pod patronatem Małżonki Prezydenta RP: – Komisja Konkursowa, w której uczestniczyli przedstawiciele: Kancelarii Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej, Ośrodka Rozwoju Polskiej Edukacji za Granicą, Ministerstwa Spraw Zagranicznych, Kongresu Oświaty Polonijnej, Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” oraz Fundacji „Pomoc Polakom na Wschodzie” zakwalifikowała do następnego etapu konkursu, w kategorii wiekowej 10 – 13 lat, Zuzannę Zubik – uczennicę klasy piątej z naszej szkoły!!! Zuzia recytowała wiersz Bolesława Leśmiana pt. „Urszula Kochanowska”. Do III etapu, tego prestiżowego konkursu zakwalifikowano 58 osób, z 31 krajów, w kategorii 10 – 13 lat. Kanadę, oprócz Zuzi, reprezentować będzie Emilia Punteriero (chyba z Ontario?)

Dla informacji podaję, że w sumie, do kolejnego czyli III etapu tego światowego konkursu recytatorskiego dla uczniów polonijnych zakwalifikowano 155 osób; 58 osób w kategorii 7 – 9 lat, 58 osób w kategorii 10 – 13 lat, 39 osó, w kategorii 14 – 19 lat.

Jesteśmy bardzo dumni z osiągnięć naszej uczennicy i szczerze jej gratulujemy oraz życzymy dalszych sukcesów w następnych etapach konkursu.

Na zakończenie….. My celebrujemy Zuzi sukces a ona musi uczyć się następnego wiersza…… Trzymamy za Ciebie mocno zaciśnięte kciuki!!!

Krystyna Dembowska

@poloniakanada

Zuzanna Zubik z Edmonton będzie reprezentować Kanadą w recytatorskim konkursie „Słowem – Polska”.

♬ original sound Greg Pietraszewski

Obchody Dnia Nauczyciela w Szkole im. Henryka Sienkiewicza

Tysiące nauczycieli i wychowawców obchodzi co roku Dzień Nauczyciela. Dzień Edukacji Narodowej jest to polskie święto oświaty i szkolnictwa wyższego. Upamiętnia ono rocznicę powstania Komisji Edukacji Narodowej, która została utworzona z inicjatywy króla Stanisława Augusta Poniatowskiego. Potocznie dzień ten zwany jest Dniem Nauczyciela, a jego data jest stała. Jak co roku, tak i w 2021 Dzień Nauczyciela wypadł dokładnie 14 października. Z okazji Dnia Edukacji Narodowej oraz Dnia Nauczyciela w szkołach i innych placówkach oświatowych odbywają się zazwyczaj uroczyste akademie, przedstawienia i inne wydarzenia. Wszyscy pragną jakoś podziękować nauczycielom i podkreślić jaka to jest ważna praca – nauczać młode pokolenie.

My również staramy się utrzymać tę tradycję w szkołach polonijnych. Dlatego sobota 16 października w szkole im. Henryka Sienkiewicza w Edmonton również była inna niż zwykle. Ze względu na restykcje COVID-19 cała uroczystość odbyła się na zewnątrz, przed budynkiem Vanguard College. Uczniowie ze swoimi nauczycielami zakończyli zajęcia nie o 12:30 ale o 12:15 wyszli na podwórko.

Zarząd Komitetu Rodzicielskiego naszej szkoły przygotował kochanym nauczycielom bardzo miłą niespodziankę. Przed budynkiem – dla bezpieczeństwa dzieci – był wytyczony teren. Został również postawiony stół przykryty niebieskim obrusem, przy którym znajdowało się godło szkoły. Na stole stały piękne róże, indywidualnie zapakowane ciasteczka oraz karty podarunkowe do Starbucks. Na początku pani dyrektor Krystyna Dembowska wraz z zaproszonym Honorowym Konsulem Rzeczypospolitej Polskiej wręczyli poszczególnym nauczycielom medale przyznane przez Zarząd Główny Związku Nauczycielstwa Polskiego w Kanadzie. Złotą odznakę ZNP za 20 lat pracy w szkole polonijnej otrzymali: Monika Romanik, Anetta Malczewski-Dembowska, Iwona Zalewska-Yvoy i Sylwester Furtak. Srebrną odznakę ZNP za 15 lat pracy w szkole polonijnej otrzymały: Bożena Gaciąg i Violetta Stryjski. Honorową brązową odznakę za pracę w oświacie dla Polonii otrzymała nasza kochana szkolna bibliotekarka – Helena Rybak. Następnie pani dyrektor Krystyna Dembowska wymieniając kolejno nazwisko nauczyciela z danej klasy poprosiła aby nauczyciele podeszli do stołu i wybrali sobie różę, ciastko i kartę podarunkową do Starbucks. Pogoda tego dnia była niesamowicie piękna i słoneczna. Nauczyciele byli bardzo mile zaskoczeni piękną oprawą sobotniego wydarzenia. Również rodzice, którzy czekali na parkingu szkolnym aby odebrać swoje pociechy byli świadkami tych przepięknych obchodów.

Ja, zarówno jako rodzic i nauczyciel pragnę podziękować wszystkim nauczycielom na całym świecie, a szczególnie nauczycielom polonijnym za trud włożony w edukację, za poświęcenie i zaangażowanie w rozwój intelektualny naszych dzieci. Za zrozumienie potrzeb uczniów, okazywanie empatii oraz pomoc nie tylko w problemach z nauką, ale również w tych życiowych. Wasze lekcje są cenne nie tylko ze względu na przekazywaną wiedzę, choć oczywiście jest to kluczowe, ale też bywają przydatne w wielu innych decyzjach. W pasji jaką Wy nauczyciele posiadacie bardzo często młodzi odnajdują swoją własną i decydują się dążyć w jej kierunku. Chwała Wam za to Kochani Nauczyciele!

Kończąc, pragnę przytoczyć wiersz Pawła Gołucha „Nauczyciel”: 
 
Nauczyciel to ktoś taki, 
Kto wytrwale przez rok cały,  
Stara się tam olej nalać 
Gdzie niebieskie są migday.                                                        
 
Podczas tego nalewania 
Absolutnie się nie nudzi, 
Za to włosy mu siwieją 
Szybciej niż u innych ludzi. 
 
Czasem go nachodzą myśli, 
Że już dłużej nie da rady, 
Że powinien wszystko rzucić 
I wyjechać gdzieś w Bieszczady                              
 
Zawsze jednak bardzo szybko                                             
Do rzeczywistości wraca,  
Dobrze wiedząc jak ogromne 
Ma znaczenie jego praca. 
 
W końcu to od tego wygląd 
Jutrzejszego dnia zależy, 
Ile wiedzy przekażemy 
Dzisiaj dzieciom i młodzieży. 
 
Z tego wniosek taki płynie, 
Że świat się na gorsze zmieni, 
Gdy nauczyciela zawód 
Przestaniemy sobie cenić. 
 
Napisała,  
Barbara Naletilich, nauczycielka klasy 6 w szkole im. Henryka Sienkiewicza w Edmonton  

Dzień Nauczyciela 2021

Drodzy Nauczyciele!
Z okazji Dnia Edukacji Narodowej wszystkim Państwu pragnę podziękować za oddaną, pełną poświęcenia pracę, za zapał, zaangażowanie i pokonywanie wszelkich trudności oraz za serce wkładane w edukację młodego pokolenia uczniów polskiego pochodzenia. Życzę Państwu satysfakcji zawodowej, wytrwałości, radości z wykonywanej pracy, wielu sukcesów w życiu osobistym i zawodowym, szacunku ze strony środowiska polonijnego, a na co dzień dużo zdrowia i wiary w lepsze jutro.
Nauczycielom, którzy cieszą się już zasłużoną emeryturą, dziękuję za wieloletni wkład w rozwój szkolnictwa polonijnego w Kanadzie i serce włożone w pracę pedagogiczną i wychowawczą.
Z wyrazami szacunku i wdzięczności.


Iwona Malinowski
Prezes ZNP w Kanadzie

Dla mam od dzieci ze Szkoły im. Henryka Sienkiewicza

Wieloletnią tradycją uroczystości pielęgnowanych w Szkole Polskiej im. Henryka Sienkiewicza jest “Dzień Mamy i Taty”. Tą rodzinną uroczystość celebrowano najczęściej w ostatnią sobotę maja.Teraz, ze względu na obowiązujące ograniczenia COVID-19 wszystko zostało wstrzymane. Mimo to, dzieci uczęszczające na zajęcia kółka plastycznego wykonały wspaniałe upominki, które wręczyły nie tylko swoim mamom ale przekazują je WSZYSTKIM POLSKIM MAMOM z okazji ich dzisiejszego święta.Jeżeli ktoś chce zobaczyć jak robi się przepiękne bukiety z deseczek, plastyku i kolorowej gąbki – zapraszamy do nas”

Stypendium Bohaterów Monte Cassino dla Kasi Holody

Stypendium Bohaterów Monte Cassino dla Kasi Halody
Stypendium Bohaterów Monte Cassino dla Kasi Halody

Szanowni Państwo Zarządu SPK Koło #6.

Serdecznie dziękuję za ufundowanie Stypendium Bohaterów Monte Cassino dla najlepszego ucznia z klasy dwunastej, które otrzymalam. Ta nagroda pieniężna nie tylko pomoże mi kontynuować naukę języka polskiego ale także motywuje do kontynuacji wzbogacania wiedzy o Polsce.

Po 12 latach nauki w Akredytowanej Polskiej Szkole Sobotniej im. Henryka Sienkiewicza nie tylko nauczyłam się polskiego języka, poznałam historię i kulturę ojczyzny moich rodziców i dziadków, ale także znalazłam wspierającą społeczność. Zajęcia z języka polskiego nigdy nie były ściśle nastawione na naukę języka, ale zawsze zawierały wiele historii, geografii i tradycji, które pomogły nam uczniom poznać i w pełni przyswoić sobie polską kulturę. Udało mi się również nawiązać wiele przyjaźni, poznać wspaniałych ludzi i mieć dostęp do wielu różnorodnych możliwości w całym kraju.

Jestem naprawdę wdzięczna za nagrodę, którą otrzymałam, ponieważ czuję, że wspaniała społeczność polskiej szkoły nie tyko ogromnie poprawiła moje umiejętności posługiwania się językiem polskim ale także pomogła mi ogólnie rozwinąć się jako człowiek.

Obecnie dalej uczę się języka polskiego na Uniwersytecie Alberta i uważam, że przez to wspieram rozwój naszej kultury. Zapewniam, że absolutnie warto poznać język i kulturę pochodzenia swojej rodziny, ponieważ zdobyta przez to wiedza otwiera okno na świat, daje poczucie przynależności i dumy z naszego pochodzenia.

Droga Pani Dyrektor, proszę przekazać to podziękowanie, do którego dołączają się również moi rodzice, do publicznej wiadomości.

Wdzięczna,
Kasia Holody

Życzenia na Dzień Dziecka

Drogie dzieci!
Życzę wam, aby wasze dzieciństwo było jak najlepsze i by trwało jak najdłużej. Nie dorastajcie za szybko, cieszcie się każdym dniem, dokąd beztroska jest waszym przywilejem. Żyjcie tak, aby każdy kolejny dzień był pełen przygód I wyjątkowy. Wypełniajcie każdą mijającą chwilę tak ,aby we wspomnieniach dawała Wam dużo radości.
Czerpcie energię ze słońca, kapiącego deszczu I uśmiechu innych. Szukajcie w sobie siły, entuzjazmu I radości. Pozostańcie dziećmi i cieszcie się dzieciństwem.

????????????????
Pozdrawiam serdecznie
Kamila Rutkowska – nauczycielka w polonijnej szkole im. Henryka Sienkiewicza w Edmonton.

Jak zmieniło się Twoje życie rodzinne w czasie pandemii COVID-19?

Ponieważ Sobotnia Szkoła Polska im. Henryka Sienkiewicza w Edmonton jest zarejestrowana jako Szkoła Akredytowana w systemie Szkół Prywatnych w Albercie musimy stosować się do wszystkich wytycznych i programów przekazywanych nam przez Ministerstwo Edukacji w Edmonton. Pandemia i związane z nią restrykcje dotknęła nas również.  Wieloletnie tradycje i wypróbowane sposoby nauczania przestały być adekwatne do zaistniałej sytuacji. Ale od czego są nauczyciele pracujący w “sobotnich szkółkach” więcej z zamiłowania i przekonania o słuszności nauczania języka polskiego na obczyźnie niż zysku? Przeszliśmy na nauczanie online.  Jaki to daje efekt?  Osądźcie Państwo sami.

Tu są prace naszych uczniów:

Jak zmieniło się Twoje życie rodzinne w czasie pandemii COVID-19?

Moje teraźniejsze życie w domu i z rodziną zmieniło się dramatycznie. W zeszłym miesiącu, mogłam wyjść na zewnątrz i cieszyć się towarzystwem innych ludzi. Jednak odkąd wirus ,,COVID-19” wybuchł, coraz więcej ludzi na całym świecie wpada w panikę. Przez to, rząd Kanadyjski poprosił większość obywateli Kanady o pozostanie w domu i staranie się nie wchodzić w zatłoczone miejsca jesli nie jest obowiązkowe. Z tego powodu moja rodzina spokojnie przebywa czas w domu i spędza razem czas. Jedną z rzeczy, które lubimy robić w tym czasie to oglądanie
różnych filmów. W zeszłym tygodniu nasza rodzina oglądała film pt. „Harry Potter i Kamien Filozoficzny” oraz „Harry Potter i Komnata Tajemnic”. W tym tygodniu ogladalismy „Gwiezdne wojny: Skywalker Odrodzenie ” i wszystkim się ten film podobał. Przez te kilka tygodni gotowaliśmy też różne obiady. W zeszłym tygodniu, pomagałam mojej mamie i babci robić schabowe, leniwe pierogi, barszcz i gulasz. Wszystkie obiady okazały się bardzo smaczne, jednak muszę się przyznać, że moja babcia robi je najlepiej. Drugą rzeczą, którą robiłam z rodziną było pomaganie naszej babci się wyprowadzic do jej nowego domu. Mimo, że bardzo wolno przeprowadzaliśmy jej meble i różne inne rzeczy (co zajęło nam prawie miesiąc), w końcu ją wyprowadziliśmy. Oczyściliśmy również jej trawnik i podwórko, ponieważ było wiele liści, które trzeba było zgrabić. Wszystko to pomogło mi spędzić więcej czasu z rodziną, co pomaga nam pozostać zmotywowanym i szczęśliwym w tym trudnym czasie.

Kamila Wolniewicz

Jak zmieniło się Twoje życie rodzinne w czasie pandemii COVID-19?

W czasie pandemii COVID-19, dużo się zmieniło w moim codziennym zyciu. Ponieważ wirus jest bardzo zaraźliwy, nie możemy wykonywać większości naszych codziennych zajęć, takich jak chodzenie do szkoły czy do pracy. Ponieważ nie możemy dużo podróżować, musimy zostać w domu i wychodzić jak najmniej. Nawet jeśli jesteśmy ograniczeni, możemy spędzać dużo czasu z
rodziną. Możemy też wykonywać inne zadania, takie jak czytanie czy oglądanie telewizji. Niedawno zaczęłam czytać “Wiedźmina”, które wydało mi się interesujące, ale jednocześnie straszliwe. Myślę jednak, że przeczytam resztę książek gdy będę trochę starsza, ponieważ książka ma więcej treści dla dorosłych. W domu spędzam dużo czasu z mamą, i rano możemy wspólnie przyrządzać i jeść śniadanie. Kiedy babcia jeszcze z nami mieszkała, spędzałam dużo z nią czasu i oglądaliśmy dużo filmów, wiele z nich produkowane przez Alfreda Hitchcocka. Po spędzeniu tyle czasu z babcią, było mi raczej smutno kiedy się wyprowadziła. Razem z rodziną pomagaliśmy jej się przeprowadzać, ale nie spodziewałam się że byłoby to takie meczace.
Wielkanoc, z drugiej strony, była również interesująca, ale i również trochę smutna ponieważ rodzina nie mogła się spotkać, a mój tato nie mógł przylecieć do Edmontonu. Na szczęście, mogliśmy zadzwonić do niego i świętować z nim przez telefon. Mimo to, że pandemia nas wszystkich rozdzieliła, wciąż możemy znaleźć sposób żeby się skontaktować i być szczęśliwi.

Sylvia Wolniewicz

English EN Français FR Polski PL
X